Когда используется
The значит «тот самый, конкретный, известный обоим собеседникам» — в противоположность a/an («любой, какой-то»).
Как строится
Базовые случаи:
- Повторное упоминание: I have a cat. The cat is black. (уже знаем, какая кошка)
- Единственный в своём роде/в ситуации: the sun, the door (дверь этой комнаты), Open the window.
- Уточнение «какой именно»: the book on the table.
Сравни: I need a pen. (нужна любая ручка) — Where is the pen? (где ТА ручка, о которой оба знаем).
Правило уровня: впервые и «любой» → a/an; известный и конкретный → the.
Примеры
- I have a cat. The cat is white. — У меня есть кошка. Кошка белая.
- Open the door, please. — Открой(те) дверь, пожалуйста.
- Where is the pen? — Где ручка? (та самая)
- The sun is hot today. — Солнце сегодня горячее.
- I need a pen. — Мне нужна ручка. (любая)
- The book on the table is new. — Книга на столе новая.
- Close the window. — Закрой окно.
- She is the teacher here. — Она здесь учитель. (единственный, известный)
Частые ошибки русскоговорящих
- ❌ Ставить the при первом упоминании: I have the cat (в самом начале разговора). ✅ I have a cat. The cat is white. Почему: в русском нет артиклей вовсе, поэтому легко перепутать, какой из двух ставить — запомни: первый раз почти всегда a/an.
- ❌ Забывать the для уже известного предмета: Where is pen? ✅ Where is the pen? Почему: по-русски определённость передаётся порядком слов или интонацией, а не отдельным словом — в английском для этого нужен the.
Запомни
- a/an — «какой-то, впервые»; the — «тот самый, уже известный».
- Второе упоминание одного и того же предмета обычно берёт the.
- the произносится /ðə/ перед согласным и /ði/ перед гласным (the apple).